Ubuntuのemacsでスペルチェック

ispell, flyspell を実行したときに、
"Error: No word lists can be found for the language "ja_JP"
と言われてる場合には、 ~/.aspell.conf を作成して、その中で「lang en_US」と1行書けばOK。

参考
http://sqs.cmr.sfc.keio.ac.jp/tdiary/20070530.html